N-L

 
Alcune fotocamere Leica con innesto a vite riportano l'incisione sul carter N-L .
Tutte le fotocamere con questa incisione sono riportate nei registri della Societa' di Wetzlar come inviate a Odin,
l'importatore olandese della Leica. Infatti le due lettere altro non significano che Neder Lands, ovvero Paesi Bassi,
che e' l'esatta denominazione dell'Olanda. Pertanto e' da escludere qualunque riferimento di tipo militare.
L'esempio riportato nell'immagine si riferisce ad un modello di Leica IIIb del 1938, e complessivamente questa incisione
non risulta molto comune.





S- T





La sigla S-T significa 'Specialites Tiranty' ovvero l'importatore francese Leica negli anni Trenta.
Questa sigla si rese necessaria per garantire l'acquirente che la macchina fotografica così siglata aveva passato regolarmente la Dogana, pagando il relativo dazio.
Nel 1937 la Dogana francese aveva assunto nei confronti dei prodotti tedeschi un atteggiamento molto severo, equiparando le macchine fotografiche alle armi e agli stupefacenti. Siglando pertanto i propri prodotti e dotandoli di un relativo certificato d'importazione la Tiranty voleva proteggere i propri clienti, specie coloro che si recavano con regolarità all'estero, e, naturalmente, ribadire la propria ufficialità d'importatore.
Sigla oggigiorno abbastanza rara, almeno in Italia.